Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

580 entries were found for 遅れる.

Sentence
Sentence

私はたぶん会社に遅れるだろう。

私(わたし)はたぶん会社(かいしゃ)に遅(おく)れるだろう。
Chances are that I will be late for work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が遅れたら先に行って下さい。

私(わたし)が遅(おく)れたら先(さき)に行(い)って下(くだ)さい。
In case I am late, please go ahead of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今後はおくれないようにします。

今後(こんご)はおくれないようにします。
I'll try not to be late in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。

交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)に巻(まこ)き込()まれて遅(おく)れた。
We were delayed by the heavy traffic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は学校に遅れるかもしれない。

君(きみ)は学校(がっこう)に遅(おく)れるかもしれない。
You may be late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい、学校に遅れますよ。

急(いそ)ぎなさい、学校(がっこう)に遅(おく)れますよ。
Hurry up, or you will be late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急がなければ汽車に遅れますよ。

急(いそ)がなければ汽車(きしゃ)に遅(おく)れますよ。
Be quick, or you will miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

汽車は吹雪のため２時間遅れた。

汽車(きしゃ)は吹雪(ふぶき)のため２時間(じかん)遅(おく)れた。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨で我々の計画が２週間遅れた。

雨(あめ)で我々(われわれ)の計画(けいかく)が２週間(しゅうかん)遅(おく)れた。
The rain set our plans back two weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスは交通渋滞のために遅れた。

バスは交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)のために遅(おく)れた。
The bus was late because of the traffic jam.
Full Entry ➤