- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
580 entries were found for 遅れる.
Sentence
私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.
Sentence
私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。
I hurried to the airport so as not to be late for the plane.
Sentence
私たちは時勢に遅れずに付いていかなければならない。
We must keep up with the times.
Sentence
急ぎなさい、そうでないと飛行機に乗り遅れるだろう。
Hurry up, or you'll miss your plane.
Sentence
荷物が遅れた場合、特別なＤ—Ｉ（連帯保険）がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Sentence
マーチン、急ぎなさい。もうだいぶ我々は遅れている。
マーチン、急 ぎなさい。もうだいぶ我々 は遅 れている。
Hurry up, Martin. We're already late!
Sentence
ベンは彼らに遅れているが、すぐに追いつくでしょう。
ベンは彼 らに遅 れているが、すぐに追 いつくでしょう。
Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
Sentence
バスに遅れて、会社に遅れて、ストッキングも破れた。
バスに遅 れて、会社 に遅 れて、ストッキングも破 れた。
I was late for the bus, late for work, and got a run my stockings.
Sentence
バスに乗り遅れるといけないから出かけた方がいいよ。
バスに乗 り遅 れるといけないから出 かけた方 がいいよ。
You'd better get going in case you miss the bus.
Sentence
すぐ出発しなさい。そうしないと、列車に遅れますよ。
すぐ出発 しなさい。そうしないと、列車 に遅 れますよ。
Start at once, or you will miss the train.