This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボーイが運ぶ。

ボーイが(はこ)ぶ。
I had the boy carry my bag.
Sentence

風は種を遠くへ運ぶ。

(かぜ)(しゅ)(とお)くへ(はこ)ぶ。
The wind carries seeds for great distances.
Sentence

彼は箱を2階へ運んだ。

(かれ)(はこ)を2(かい)(はこ)んだ。
He carried the box upstairs.
Sentence

食器を台所に運んでね。

食器(しょっき)台所(だいどころ)(はこ)んでね。
Please carry your dishes to the kitchen.
Sentence

これを運んでください。

これを(はこ)んでください。
Carry this for me.
Sentence

彼は私に荷物を運ばせた。

(かれ)(わたし)荷物(にもつ)(はこ)ばせた。
He made me carry his baggage.
Sentence

人々は川を船で運ばれた。

人々(ひとびと)(かわ)(ふね)(はこ)ばれた。
The people were ferried across the river.
Sentence

仕事はすらすらと運んだ。

仕事(しごと)はすらすらと(はこ)んだ。
The work progressed smoothly.
Sentence

ねずみはペスト菌を運ぶ。

ねずみはペスト(きん)(はこ)ぶ。
Rats carry the plague.
Sentence

けが人は病院へ運ばれた。

けが(にん)病院(びょういん)(はこ)ばれた。
The injured man was carried to the hospital.