Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,167 entries were found for 運.

Sentence
Sentence

彼が私の運命を握っている。

彼(かれ)が私(わたし)の運命(うんめい)を握(にぎ)っている。
He has my fate in his hands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意深い運転は事故を防ぐ。

注意深(ちゅういぶか)い運転(うんてん)は事故(じこ)を防(ふせ)ぐ。
Careful driving prevents accidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早晩彼の運は尽きるだろう。

早晩(そうばん)彼(かれ)の運(うん)は尽(つ)きるだろう。
Sooner or later, he will run out of luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油はタンカーで運ばれる。

石油(せきゆ)はタンカーで運(はこ)ばれる。
Oil is transported by tanker.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酔っ払い運転でつかまった。

酔(よ)っ払(ぱら)い運転(うんてん)でつかまった。
He was arrested for drunken driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は彼らの幸運を喜んだ。

人々(ひとびと)は彼(かれ)らの幸運(こううん)を喜(よろこ)んだ。
The people exulted over their good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は死ぬべき運命にある。

人間(にんげん)は死(し)ぬべき運命(うんめい)にある。
Man is mortal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重いけど、何とか運べます。

重(おも)いけど、何(なん)とか運(はこ)べます。
It's heavy, but I can manage it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は子供運に恵まれている。

私(わたし)は子供(こども)運(うん)に恵(めぐ)まれている。
I am greatly blessed in my children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は運勢を占ってもらった。

私(わたし)は運勢(うんせい)を占(うらな)ってもらった。
I had my fortune told.
Full Entry ➤