Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,167 entries were found for 運.

Sentence
Sentence

彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。

彼(かれ)は選挙(せんきょ)運動(うんどう)を戦(たたか)い勝利(しょうり)を手(て)に入(い)れた。
He fought a successful election campaign.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自動車の運転には相当経験が有る。

彼(かれ)は自動車(じどうしゃ)の運転(うんてん)には相当(そうとう)経験(けいけん)が有(あ)る。
He has quite a lot of experience in driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偉大な音楽家になる運命にあった。

彼(かれ)は偉大(いだい)な音楽家(おんがくか)になる運命(うんめい)にあった。
He was destined to become a great musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその運動で主要な役割を果たした。

彼(かれ)はその運動(うんどう)で主要(しゅよう)な役割(やくわり)を果(は)たした。
He played a major part in the movement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は会社をいくつか運営している。

彼(かれ)の父(ちち)は会社(かいしゃ)をいくつか運営(うんえい)している。
His father administers some companies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。

彼(かれ)の成功(せいこう)は勤勉(きんべん)と幸運(こううん)のおかげである。
He owes his success both to working hard and to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。

彼(かれ)にとってその石(いし)を運(はこ)ぶことは簡単(かんたん)だ。
It is easy for him to carry the stone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。

彼(かれ)が成功(せいこう)したのは単(たん)に幸運(こううん)のおかげだ。
He owes his success only to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が成功したのは幸運のおかげである。

彼(かれ)が成功(せいこう)したのは幸運(こううん)のおかげである。
He owes his success to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

適度の運動は血液の循環を活発にする。

適度(てきど)の運動(うんどう)は血液(けつえき)の循環(じゅんかん)を活発(かっぱつ)にする。
Moderate exercise invigorates the blood circulation.
Full Entry ➤