NihongoDera - Search Results For 運

Sentence

知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。

知能(ちのう)の高(たか)い人(ひと)で飲酒(いんしゅ)した後(のち)で運転(うんてん)するような人(ひと)はいない。

No intelligent person drinks and then drives.

Full Entry ➤

Sentence

速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。

速(はや)かろうがゆっくりであろうが、注意(ちゅうい)して運転(うんてん)しなさい。

Whether you drive fast or slow, drive carefully.

Full Entry ➤

Sentence

全部の家具を私達の家にすぐに運んでもらいたいのです。

全部(ぜんぶ)の家具(かぐ)を私達(わたしたち)の家(いえ)にすぐに運(はこ)んでもらいたいのです。

I want all of the furniture taken to our house right away.

Full Entry ➤

Sentence

出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。

出世(しゅっせ)したいと思(おも)うなら幸運(こううん)と一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)くことが必要(ひつよう)だ。

Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.

Full Entry ➤

Sentence

車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。

車(くるま)を運転(うんてん)する時(とき)はいくら注意(ちゅうい)してもしすぎることはない。

You cannot be too careful when you drive a car.

Full Entry ➤

Sentence

車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。

車(くるま)を運転(うんてん)する時(とき)には十(じゅう)二(に)分(ふん)に気(き)を付(つ)けなければならない。

You cannot be too careful when you drive a car.

Full Entry ➤

Sentence

車を運転するのにいくら注意してもしすぎることはない。

車(くるま)を運転(うんてん)するのにいくら注意(ちゅうい)してもしすぎることはない。

You can't be too careful in driving a car.

Full Entry ➤

Sentence

車には何の問題もない。ただ君の運転がまずいだけだよ。

車(くるま)には何(なに)の問題(もんだい)もない。ただ君(きみ)の運転(うんてん)がまずいだけだよ。

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.

Full Entry ➤

Sentence

車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。

車(くるま)には何(なに)の問題(もんだい)もない。ただ、君(きみ)の運転(うんてん)が下手(へた)なだけだ。

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.

Full Entry ➤

Sentence

私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。

私(わたし)はテニスをする前(まえ)に必(かなら)ず足(あし)の筋肉(きんにく)を伸(の)ばす運動(うんどう)をする。

I always stretch my leg muscles before playing tennis.

Full Entry ➤

Search Results

1,167 entries were found for 運.

知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。

速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。

全部の家具を私達の家にすぐに運んでもらいたいのです。

出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。

車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。

車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。

車を運転するのにいくら注意してもしすぎることはない。

車には何の問題もない。ただ君の運転がまずいだけだよ。

車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。

私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。