- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 過ぎる.
Sentence
君は彼女に期待をかけすぎている。
You are expecting too much of her.
Sentence
君はあまり字句に拘泥しすぎるよ。
You are too much letter-bound.
Sentence
危険が過ぎると神様は忘れられる。
The danger past and God forgotten.
Sentence
過ぎたるはなお及ばざるがごとし。
Too much water drowned the miller.
Sentence
それは高価すぎて私には買えない。
それは高価 すぎて私 には買 えない。
It is too expensive for me to buy.
Sentence
それはあまりにもうますぎる話だ。
それはあまりにもうますぎる話 だ。
That's too good a story to be true.
Sentence
その門は狭すぎて車は入れません。
その門 は狭 すぎて車 は入 れません。
The gate is too narrow for a car.
Sentence
その帽子はあなたには小さすぎる。
その帽子 はあなたには小 さすぎる。
It is too small a hat for you.
Sentence
その車は高すぎて私には買えない。
その車 は高 すぎて私 には買 えない。
The car is too expensive for me to buy.
Sentence
その自転車は君には小さすぎるね。
その自転車 は君 には小 さすぎるね。
That bicycle is too small for you.