Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,073 entries were found for 過ぎ.

Sentence
Sentence

運転するには酔い過ぎている。

運転(うんてん)するには酔(よす)い過()ぎている。
You're too drunk to drive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲み過ぎて部屋が回り始めた。

飲(の)み過(す)ぎて部屋(へや)が回(まわ)り始(はじ)めた。
The room started to spin after I drank too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲み過ぎた！顔がむくんでる！

飲(の)み過(す)ぎた！顔(かお)がむくんでる！
I drank too much. My face is swollen!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲みすぎると健康を害するよ。

飲(の)みすぎると健康(けんこう)を害(がい)するよ。
You will ruin your health if you drink too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗すぎてはっきりと見えない。

暗(くら)すぎてはっきりと見(み)えない。
It is too dark to see clearly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悪すぎてとても矯正は無理だ。

悪(わる)すぎてとても矯正(きょうせい)は無理(むり)だ。
He is bad beyond correction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まず第一に、それは高すぎる。

まず第(だい)一(いち)に、それは高(たか)すぎる。
First of all, it is too expensive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

のど元過ぎれば熱さを忘れる。

のど元(もと)過(よ)ぎれば熱(あつ)さを忘(わす)れる。
Danger past, God forgotten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうやら食べ過ぎたみたいだ。

どうやら食(たす)べ過()ぎたみたいだ。
I'm afraid I've eaten too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなのは言い訳に過ぎない。

そんなのは言(いわけ)い訳()に過(す)ぎない。
That's just an excuse.
Full Entry ➤