This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのクラブでは大きすぎるよ。

そのクラブでは(おお)きすぎるよ。
That club is way too big.
Sentence

これらのドレスは大きすぎる。

これらのドレスは(おお)きすぎる。
These dresses are too large.
Sentence

この話は子供には複雑すぎる。

この(はなし)子供(こども)には複雑(ふくざつ)すぎる。
This story is too complex for children.
Sentence

この問題は私には難しすぎる。

この問題(もんだい)(わたし)には(むずか)しすぎる。
This question is too difficult for me.
Sentence

この帽子は私には小さすぎる。

この帽子(ぼうし)(わたし)には(ちい)さすぎる。
This hat is too small for me.
Sentence

この部屋には家具が多すぎる。

この部屋(へや)には家具(かぐ)(おお)すぎる。
There is too much furniture in this room.
Sentence

この靴はきつすぎてはけない。

この(くつ)はきつすぎてはけない。
These shoes are too tight to get into.
Sentence

この机は場所を占領しすぎる。

この(つくえ)場所(ばしょ)占領(せんりょう)しすぎる。
This desk takes up too much room.
Sentence

このコーヒーはにがすぎます。

このコーヒーはにがすぎます。
This coffee is too bitter.
Sentence

このコートは私には短すぎる。

このコートは(わたし)には(みじか)すぎる。
This coat is too short on me.