- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,073 entries were found for 過ぎ.
Sentence
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The year stole by.
Sentence
今日はピクニックに行くには寒すぎる。
It is too cold for a picnic today.
Sentence
個人の善意は大海の一滴にすぎません。
Private charity is only a drop in the bucket.
Sentence
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。
You always take things too easy.
Sentence
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
Too many sweets cause your teeth to decay.
Sentence
寛大すぎることが彼の最大の欠点です。
It's his greatest fault to be too generous.
Sentence
改めるのに遅すぎるということはない。
It is never too late to mend.
Sentence
われわれは神ではなく人間にすぎない。
われわれは神 ではなく人間 にすぎない。
We are but men, not gods.
Sentence
ワインの飲みすぎでふらふらになった。
ワインの飲 みすぎでふらふらになった。
He was groggy from too much wine.
Sentence
よい仕事を見つけるまで２年が過ぎた。
よい仕事 を見 つけるまで２年 が過 ぎた。
Two years went by before I could find a good job.