Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,073 entries were found for 過ぎ.

Sentence
Sentence

彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。

彼(かれ)は小(ちい)さすぎて一(いち)人(にん)では泳(およ)ぎに行(い)けない。
He is too young to go swimming alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に気づかず私のそばを通り過ぎた。

彼(かれ)は私(わたし)に気(き)づかず私(わたし)のそばを通(とお)り過(す)ぎた。
He went by me without noticing me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はゆうべ飲みすぎたに違いありません。

彼(かれ)はゆうべ飲(の)みすぎたに違(ちが)いありません。
He must have drunk too much last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はうそつきにすぎないことがわかった。

彼(かれ)はうそつきにすぎないことがわかった。
He turned out to be nothing but a liar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の最大の欠点はしゃべりすぎることだ。

彼(かれ)の最大(さいだい)の欠点(けってん)はしゃべりすぎることだ。
His greatest fault is talking too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折ろうとしても指が弱くなりすぎていた。

折(お)ろうとしても指(ゆび)が弱(よわ)くなりすぎていた。
Her fingers were too weak to fold it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女は３０を過ぎてからはずっと下り坂だ。

女(おんな)は３０を過(す)ぎてからはずっと下(くだ)り坂(ざか)だ。
For a girl, after 30, it's downhill all the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は飲みすぎて頭がもうろうとしていた。

私(わたし)は飲(の)みすぎて頭(あたま)がもうろうとしていた。
My mind was in a haze after drinking so much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちには店に気づかないで通り過ぎた。

私(わたし)たちには店(みせ)に気(き)づかないで通(とお)り過(す)ぎた。
We went by the shop without noticing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が若すぎるとでもおっしゃるのですか。

私(わたし)が若(わか)すぎるとでもおっしゃるのですか。
Are you suggesting that I am too young?
Full Entry ➤