Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,073 entries were found for 過ぎ.

Sentence
Sentence

私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。

私(わたし)の筋肉(きんにく)はテニスのやりすぎのために痛(いた)んだ。
My muscles ached from playing tennis too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼はそそっかしすぎるように思われる。

私(わたし)には彼(かれ)はそそっかしすぎるように思(おも)われる。
It seems to me that he is too careless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

山ではいくら注意してもしすぎることはない。

山(やま)ではいくら注意(ちゅうい)してもしすぎることはない。
You cannot be careful in the mountains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今、私は年をとりすぎて歩くことができない。

今(いま)、私(わたし)は年(とし)をとりすぎて歩(ある)くことができない。
Now I am too old to walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は働きすぎだよ。しばらくのんびりしたら。

君(きみ)は働(はたら)きすぎだよ。しばらくのんびりしたら。
You are working too hard. Take it easy for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。

君(きみ)がいつも眠(ねむ)いのは仕事(しごと)のし過(す)ぎだからです。
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

加藤さんは年をとりすぎてもう働けなかった。

加藤(かとう)さんは年(とし)をとりすぎてもう働(はたら)けなかった。
Mr Kato was too old to work any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。

英語(えいご)はあまり難(むずか)しすぎて私(わたし)にはわかりません。
English is too difficult for me to understand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。

飲(の)みすぎると胃(い)の病気(びょうき)になるかもしれません。
Too much alcohol may result in gastric disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼に働きすぎを止めるように忠告した。

医者(いしゃ)は彼(かれ)に働(はたら)きすぎを止(と)めるように忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised him to stop working too much.
Full Entry ➤