Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,646 entries were found for 過.

Sentence
Sentence

過去５年間価格を上げてません。

過去(かこ)５年間(ねんかん)価格(かかく)を上(あ)げてません。
We haven't had a price increase in the last five years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家の内装をして休日を過ごした。

家(いえ)の内装(ないそう)をして休日(きゅうじつ)を過(す)ごした。
I spent the holidays decorating the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一日の大半を読書して過ごした。

一(いち)日(にち)の大半(たいはん)を読書(どくしょ)して過(す)ごした。
I spent the best part of the day in reading.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一台の車が全速力で通り過ぎた。

一(いち)台(だい)の車(くるま)が全速力(ぜんそくりょく)で通(とお)り過(す)ぎた。
A car passed by at top speed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗がりを１台の車が過ぎ去った。

暗(くら)がりを１台(だい)の車(くるま)が過(す)ぎ去(さ)った。
A car passed by in the dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メイは時々ひとりで時を過ごす。

メイは時々(ときどき)ひとりで時(とき)を過(す)ごす。
May sometimes spends the time by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと高すぎて手が出ません。

ちょっと高(たか)すぎて手(て)が出(で)ません。
The price is not reasonable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは形式上の問題に過ぎない。

それは形式上(けいしきじょう)の問題(もんだい)に過(す)ぎない。
It is merely a matter of form.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはすべて私たちの過失です。

それはすべて私(わたし)たちの過失(かしつ)です。
It was all our faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その列車は元町駅を通過します。

その列車(れっしゃ)は元町駅(もとまちえき)を通過(つうか)します。
The train will pass Motomachi Station.
Full Entry ➤