Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,646 entries were found for 過.

Sentence
Sentence

休暇をどのように過ごしましたか。

休暇(きゅうか)をどのように過(す)ごしましたか。
How did you spend your vacation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

危険が過ぎると神様は忘れられる。

危険(きけん)が過(す)ぎると神様(かみさま)は忘(わす)れられる。
The danger past and God forgotten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過保護でその子供はだめになった。

過(か)保護(ほご)でその子供(こども)はだめになった。
Excessive indulgence spoiled the child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ちのない者は何も作り出せない。

過(あやま)ちのない者(もの)は何(なに)も作(つく)り出(だ)せない。
He who makes no mistakes makes nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ちては改むるに憚ることなかれ。

過(あやま)ちては改(あらた)むるに憚()ることなかれ。
It's never too late to make amends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ぎたるはなお及ばざるがごとし。

過(か)ぎたるはなお及(およ)ばざるがごとし。
Too much water drowned the miller.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

塩を過剰に使うのは避けるべきだ。

塩(しお)を過剰(かじょう)に使(つか)うのは避(さ)けるべきだ。
The excessive use of salt should be taboo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

永久的な平和など幻想に過ぎない。

永久的(えいきゅうてき)な平和(へいわ)など幻想(げんそう)に過(す)ぎない。
Permanent peace is nothing but an illusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲みすぎで健康を危険にさらすな。

飲(の)みすぎで健康(けんこう)を危険(きけん)にさらすな。
Don't risk your health by over drinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なまけて時を過ごしてはならない。

なまけて時(とき)を過(す)ごしてはならない。
You must not idle away.
Full Entry ➤