Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,646 entries were found for 過.

Sentence
Sentence

我々は田舎で静かな一日を過ごした。

我々(われわれ)は田舎(いなか)で静(しず)かな一(いち)日(にち)を過(す)ごした。
We spent a quiet day in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はみんなとても楽しく過ごした。

我々(われわれ)はみんなとても楽(たの)しく過(す)ごした。
We all had such a good time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過労や栄養不足で彼は重病になった。

過労(かろう)や栄養(えいよう)不足(ふそく)で彼(かれ)は重病(じゅうびょう)になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過労で彼女の目はくぼんでしまった。

過労(かろう)で彼女(かのじょ)の目(め)はくぼんでしまった。
Her eyes have sunk through overwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ちを改むるにはばかることなかれ。

過(あやま)ちを改(あらため)むるにはばかることなかれ。
It's never too late to make amends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ぎたことを振り返ってはいけない。

過(す)ぎたことを振(ふ)り返(かえ)ってはいけない。
Don't look back on your past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過ぎたことは過ぎたことにしておけ。

過(す)ぎたことは過(す)ぎたことにしておけ。
Let bygones be bygones.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暇中は何もしないで日々を過ごした。

暇中(ひまちゅう)は何(なに)もしないで日々(ひび)を過(す)ごした。
I spent idle days during the vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何と素晴らしい時を過ごしたことか。

何(なに)と素晴(すば)らしい時(とき)を過(す)ごしたことか。
How wonderful a time we have had!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音楽の重要性は過小評価されている。

音楽(おんがく)の重要性(じゅうようせい)は過小(かしょう)評価(ひょうか)されている。
The importance of music is underrated.
Full Entry ➤