This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この道を行けば駅へ行けます。

この(みち)()けば(えき)()けます。
This road leads you to the station.
Sentence

この道を行けば駅に出ますか。

この(みち)()けば(えき)()ますか。
Will I get to the station if I take this road?
Sentence

この道を行けば駅にでますよ。

この(みち)()けば(えき)にでますよ。
This road will take you to the station.
Sentence

この道を行くとそこへ出ます。

この(みち)()くとそこへ()ます。
This road leads you there.
Sentence

この道をまっすぐ行きなさい。

この(みち)をまっすぐ()きなさい。
Go straight along this street.
Sentence

この道は上り坂になっている。

この(みち)(のぼ)(ざか)になっている。
This is an uphill road.
Sentence

この道は公会堂に続いている。

この(みち)公会堂(こうかいどう)(つづ)いている。
This road leads to the public hall.
Sentence

この道はあまり車が通らない。

この(みち)はあまり(しゃ)(とお)らない。
There is not much traffic on this road.
Sentence

この時間帯は道路が混雑する。

この時間帯(じかんたい)道路(どうろ)混雑(こんざつ)する。
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.
Sentence

あなたは北海道出身ですよね。

あなたは北海道(ほっかいどう)出身(しゅっしん)ですよね。
You are from Hokkaido, aren't you?