This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたたち、前に会ったことある?

あなたたち、(まえ)()ったことある?
Have you met each other?
Sentence

私達は昨日その川へ泳ぎに行った。

私達(わたしたち)昨日(きのう)その(かわ)(およ)ぎに()った。
We went swimming in the river yesterday.
Sentence

私達は砂糖を使いきってしまった。

私達(わたしたち)砂糖(さとう)使(つか)いきってしまった。
We have run out of sugar.
Sentence

その女性達は図書館のまえにいる。

その女性達(じょせいたち)図書館(としょかん)のまえにいる。
The women are in front of a library.
Sentence

私達は休暇を心行くまで楽しんだ。

私達(わたしたち)休暇(きゅうか)心行(こころゆ)くまで(たの)しんだ。
We enjoyed our holidays to the full.
Sentence

私達は幾つか考慮中の計画がある。

私達(わたしたち)(いく)つか考慮中(こうりょちゅう)計画(けいかく)がある。
We have some plans in view.
Sentence

客たちは暖かい握手で迎えられた。

(きゃく)たちは(あたた)かい握手(あくしゅ)(むか)えられた。
The visitors were greeted with warm handshakes.
Sentence

私達は学校の名誉のために走った。

私達(わたしたち)学校(がっこう)名誉(めいよ)のために(はし)った。
We ran for the glory of the school.
Sentence

私達は学校に遅れるかもしれない。

私達(わたしたち)学校(がっこう)(おく)れるかもしれない。
We may be late for school.
Sentence

私達は核兵器の廃絶を願っている。

私達(わたしたち)核兵器(かくへいき)廃絶(はいぜつ)(ねが)っている。
All of us would like to get rid of nuclear weapons.