This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その歌手は若者たちには有名だった。

その歌手(かしゅ)若者(わかもの)たちには有名(ゆうめい)だった。
The singer was known to young people.
Sentence

私達は明日、園遊会を開く予定です。

私達(わたしたち)明日(あした)園遊会(えんゆうかい)(ひら)予定(よてい)です。
We are to have a garden party tomorrow.
Sentence

私達は彼女の料理にお世辞を言った。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)料理(りょうり)にお世辞(せじ)()った。
We flattered her on her cooking.
Sentence

私達は彼と取り引きすることにした。

私達(わたしたち)(かれ)()()きすることにした。
We decided to make a deal with him.
Sentence

私達は彼らに食べ物と衣服を与えた。

私達(わたしたち)(かれ)らに()(もの)衣服(いふく)(あた)えた。
We provided food and clothes for them.
Sentence

君か友達のどちらかが間違っている。

(きみ)友達(ともだち)のどちらかが間違(まちが)っている。
Either you or your friend is wrong.
Sentence

私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた。

私達(わたしたち)(かれ)大胆(だいたん)(くわだ)てに(した)()いた。
We marveled at his bold attempt.
Sentence

私達と一緒にサッカーをしませんか。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)にサッカーをしませんか。
Would you like to play soccer with us?
Sentence

私達は彼のあとから部屋にはいった。

私達(わたしたち)(かれ)のあとから部屋(へや)にはいった。
We entered the room after him.
Sentence

私は子供達に必要な本をあてがった。

(わたし)子供達(こどもたち)必要(ひつよう)(ほん)をあてがった。
I supplied the children with necessary books.