Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

私達は、家事を分担することで合意した。

私達(わたしたち)は、家事(かじ)を分担(ぶんたん)することで合意(ごうい)した。
We agreed to share the housework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おれたちは行くのにおまえたちは行かぬ。

おれたちは行(い)くのにおまえたちは行(い)かぬ。
We will go but you won't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。

彼(かれ)らは婦人(ふじん)たちの前(まえ)で彼(かれ)を笑(わら)い者(しゃ)にした。
They made a fool of him in the presence of ladies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は２時間の討議の後に合意に達した。

我々(われわれ)は２時間(じかん)の討議(とうぎ)の後(のち)に合意(ごうい)に達(たっ)した。
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はサーカスの行進を見て楽しかった。

私達(わたしたち)はサーカスの行進(こうしん)を見(み)て楽(たの)しかった。
We enjoyed watching a circus parade.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは勝利は自分たちのものだと思った。

彼(かれ)らは勝利(しょうり)は自分(じぶん)たちのものだと思(おも)った。
They assumed a victory as their own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは勝利が自分たちのものだと思った。

彼(かれ)らは勝利(しょうり)が自分(じぶん)たちのものだと思(おも)った。
They assumed the victory as their own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はそのビル全部を自由に使ってきた。

私達(わたしたち)はそのビル全部(ぜんぶ)を自由(じゆう)に使(つか)ってきた。
The whole building has been put at our disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつものところでいつもの人達に会った。

いつものところでいつもの人達(ひとたち)に会(あ)った。
I met the usual people at the usual place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私達に材木を送ってくれるだろう。

彼(かれ)らは私達(わたしたち)に材木(ざいもく)を送(おく)ってくれるだろう。
They will send us lumber.
Full Entry ➤