Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

小さな子供達の生活は恐れに満ちている。

小(ちい)さな子供達(こどもたち)の生活(せいかつ)は恐(おそ)れに満(み)ちている。
The lives of little children are full of fears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はいつあってもうまくいかなかった。

私達(わたしたち)はいつあってもうまくいかなかった。
Whenever we met, we never agreed on anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは１０年前から仲の良い友達です。

私(わたし)たちは１０年(ねん)前(まえ)から仲(なか)の良(よ)い友達(ともだち)です。
We have been good friends for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生達は扇動者のアピールに動かされた。

学生達(がくせいたち)は扇動者(せんどうしゃ)のアピールに動(うご)かされた。
The students were animated by the agitator's appeal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古代人たちは地球は平たいと信じていた。

古代人(こだいじん)たちは地球(ちきゅう)は平(ひら)たいと信(しん)じていた。
The ancients believed the earth was flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

海賊達には降参する以外に道はなかった。

海賊達(かいぞくたち)には降参(こうさん)する以外(いがい)に道(みち)はなかった。
The pirates had no choice but to surrender.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

囚人たちは恐ろしいほど残忍に扱われた。

囚人(しゅうじん)たちは恐(おそ)ろしいほど残忍(ざんにん)に扱(あつか)われた。
The prisoners were treated with monstrous cruelty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の休暇の計画はまだ決まっていない。

私達(わたしたち)の休暇(きゅうか)の計画(けいかく)はまだ決(き)まっていない。
Our holiday plans are still up in the air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。

ガチャンと言(い)う音(おと)で私達(わたしたち)はびっくりした。
The cracking sound startled us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社員たちは会議で率直な意見を交わした。

社員(しゃいん)たちは会議(かいぎ)で率直(そっちょく)な意見(いけん)を交(か)わした。
The staff exchanged frank opinions in the meeting.
Full Entry ➤