This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達が結婚して3年になる。

私達(わたしたち)結婚(けっこん)して3(ねん)になる。
Three years have passed since we married.
Sentence

私達のチームはよくやった。

私達(わたしたち)のチームはよくやった。
Our team did very well.
Sentence

自分たちの持ち家が欲しい。

自分(じぶん)たちの()(いえ)()しい。
We want a house of our own.
Sentence

この郵便は明日配達される。

この郵便(ゆうびん)明日(あした)配達(はいたつ)される。
This mail will be delivered tomorrow.
Sentence

私達の予定を変更できない。

私達(わたしたち)予定(よてい)変更(へんこう)できない。
We cannot make a change in our schedule.
Sentence

偽りの友達なんて要らない。

(いつわ)りの友達(ともだち)なんて()らない。
I don't need fake friends.
Sentence

私達は野球をして楽しんだ。

私達(わたしたち)野球(やきゅう)をして(たの)しんだ。
We enjoyed playing baseball.
Sentence

私達は彼女の叫びに驚いた。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)(さけ)びに(おどろ)いた。
We were alarmed at her cry.
Sentence

私達は彼女のダンスを見た。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)のダンスを()た。
We saw her dance.
Sentence

私達は彼女のために歌った。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)のために(うた)った。
We sang for her.