This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

兵士(へいし)たちは(てき)攻撃(こうげき)抵抗(ていこう)した。
The soldiers resisted the enemy attack.
Sentence

きっと友達になれると思います。

きっと友達(ともだち)になれると(おも)います。
I think we can be friends.
Sentence

負傷兵達は戦場に取り残された。

負傷兵達(ふしょうへいたち)戦場(せんじょう)()(のこ)された。
The wounded soldiers were left in the field.
Sentence

病院の赤ん坊達は大きくなった。

病院(びょういん)(あか)坊達(ぼうたち)(おお)きくなった。
The babies in the hospital have grown up.
Sentence

彼女は涙ながらに友達と別れた。

彼女(かのじょ)(なみだ)ながらに友達(ともだち)(わか)れた。
She parted from her friend in tears.
Sentence

彼女は友達に無理を言いすぎる。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)無理(むり)()いすぎる。
She imposes on her friends too often.
Sentence

彼女は友達から愛されています。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)から(あい)されています。
She's loved by her friends.
Sentence

彼女は彼と友達になろうとした。

彼女(かのじょ)(かれ)友達(ともだち)になろうとした。
She tried to make friends with him.
Sentence

私達は6年間大阪に住んでいた。

私達(わたしたち)は6年間(ねんかん)大阪(おおさか)()んでいた。
We have lived in Osaka six years.
Sentence

彼女は私達に秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)秘密(ひみつ)()()けた。
She revealed her secret to us.