This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は京都に住んでいる友達がいる。

(わたし)京都(きょうと)()んでいる友達(ともだち)がいる。
I have a friend who lives in Kyoto.
Sentence

これが私達の知りたいことである。

これが私達(わたしたち)()りたいことである。
This is what we want to know.
Sentence

彼は私達の隣に住んでいる人です。

(かれ)私達(わたしたち)(となり)()んでいる(ひと)です。
He is our next door neighbor.
Sentence

彼は私達の問題の答えをみつけた。

(かれ)私達(わたしたち)問題(もんだい)(こた)えをみつけた。
He came up with an answer to our problem.
Sentence

彼は私達に騒がないように頼んだ。

(かれ)私達(わたしたち)(さわ)がないように(たの)んだ。
He asked us not to make any noise.
Sentence

彼は私達に騒がないように言った。

(かれ)私達(わたしたち)(さわ)がないように()った。
He asked us not to make any noise.
Sentence

彼は私達に健康の重要性を説いた。

(かれ)私達(わたしたち)健康(けんこう)重要性(じゅうようせい)()いた。
He preached to us about the importance of good health.
Sentence

彼は私達には正直だとおもわれた。

(かれ)私達(わたしたち)には正直(しょうじき)だとおもわれた。
He came across to us as being honest.
Sentence

彼は孤児院にその包みを配達した。

(かれ)孤児院(こじいん)にその(つつ)みを配達(はいたつ)した。
He delivered the package to the orphanage.
Sentence

互いにキスをする習慣が発達した。

(たが)いにキスをする習慣(しゅうかん)発達(はったつ)した。
A custom developed in which they would kiss each other.