- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
君はしょっちゅう間違いをしている。
You're forever making mistakes.
Sentence
君は、故意に間違いを犯したんだね。
You made the mistake on purpose, didn't you?
Sentence
君が彼の助力を断ったのは間違いだ。
You did wrong to refuse his help.
Sentence
まちがいない、彼はきっと成功する。
まちがいない、彼 はきっと成功 する。
I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Sentence
ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。
ほんの数 分違 いで列車 に乗 り遅 れた。
I missed the train by only a few minutes.
Sentence
ほんの１分違いで列車に乗り遅れた。
ほんの１分違 いで列車 に乗 り遅 れた。
I missed the train by only one minute.
Sentence
そんな不注意な間違いを繰り返すな。
そんな不注意 な間違 いを繰 り返 すな。
Don't repeat such a careless mistake.
Sentence
それは何かの間違いだったんですよ。
それは何 かの間違 いだったんですよ。
That may easily have been a mistake.
Sentence
その国はたいへん美しいに違いない。
その国 はたいへん美 しいに違 いない。
The country must be very beautiful.
Sentence
その２語の間には微妙な違いがある。
その２語 の間 には微妙 な違 いがある。
There is a subtle difference between the two words.