This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は英語の試験で2つ間違った。

(かれ)英語(えいご)試験(しけん)で2つ間違(まちが)った。
He made two mistakes in the English test.
Sentence

彼の意見は彼女のものとは違う。

(かれ)意見(いけん)彼女(かのじょ)のものとは(ちが)う。
He differs in opinion from her.
Sentence

彼のしたことは間違っていない。

(かれ)のしたことは間違(まちが)っていない。
What he did is not wrong.
Sentence

彼か私のどちらかが間違ってる。

(かれ)(わたし)のどちらかが間違(まちが)ってる。
He is wrong or I am.
Sentence

彼が間違っているのは確かです。

(かれ)間違(まちが)っているのは(たし)かです。
It is certain that he is wrong.
Sentence

番号を間違っていると思います。

番号(ばんごう)間違(まちが)っていると(おも)います。
I think you have the wrong number.
Sentence

私達は趣味がまったく違うのだ。

私達(わたしたち)趣味(しゅみ)がまったく(ちが)うのだ。
We are distinct from each other in taste.
Sentence

私は自分の傘が違うのがわかる。

(わたし)自分(じぶん)(かさ)(ちが)うのがわかる。
I can tell my umbrella from the others.
Sentence

私は間違っているかもしれない。

(わたし)間違(まちが)っているかもしれない。
I might be wrong.
Sentence

私はセールスマンと間違われた。

(わたし)はセールスマンと間違(まちが)われた。
I was mistaken for a salesman.