This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君が間違っている事は明らかだ。

(きみ)間違(まちが)っている(こと)(あき)らかだ。
It's clear that you're wrong.
Sentence

君が間違っているのは明らかだ。

(きみ)間違(まちが)っているのは(あき)らかだ。
It's clear that you're wrong.
Sentence

君が間違っていることは明白だ。

(きみ)間違(まちが)っていることは明白(めいはく)だ。
It's clear that you're wrong.
Sentence

間違う事を恐れてはいけません。

間違(まちが)(こと)(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.
Sentence

一言で言えば君は間違っている。

一言(ひとこと)()えば(きみ)間違(まちが)っている。
In a word, you are in the wrong.
Sentence

どこかで間違ったにちがいない。

どこかで間違(まちが)ったにちがいない。
I must have made a mistake somewhere.
Sentence

その答えは完全に間違っている。

その(こた)えは完全(かんぜん)間違(まちが)っている。
The answer is completely wrong.
Sentence

その点では私は君と意見が違う。

その(てん)では(わたし)(きみ)意見(いけん)(ちが)う。
I differ from you on that point.
Sentence

その手紙は宛名が間違っていた。

その手紙(てがみ)宛名(あてな)間違(まちが)っていた。
The letter was wrongly addressed.
Sentence

そのドラマは原作と違っている。

そのドラマは原作(げんさく)(ちが)っている。
The drama differs from the original story.