Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

583 entries were found for 違う.

Sentence
Sentence

彼の話は真実と違うことが分かった。

彼(かれ)の話(はなし)は真実(しんじつ)と違(ちが)うことが分(わ)かった。
His story turned out to be false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話は事実と違うことが分かった。

彼(かれ)の話(はなし)は事実(じじつ)と違(ちが)うことが分(わ)かった。
His story turned out to be false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東洋人はものの見方が我々とは違う。

東洋人(とうようじん)はものの見方(みかた)が我々(われわれ)とは違(ちが)う。
People from the East do not look at things the same as we do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

賭けてもいいが君は間違っているよ。

賭(か)けてもいいが君(きみ)は間違(まちが)っているよ。
I'll bet you that you're wrong about that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は彼女が間違ったことを咎めた。

先生(せんせい)は彼女(かのじょ)が間違(まちが)ったことを咎(とが)めた。
The teacher blamed her for the mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はみな間違った考えを持っている。

人(ひと)はみな間違(まちが)った考(かんが)えを持(も)っている。
Different people have different ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来人々は違った考えを持つだろう。

将来(しょうらい)人々(ひとびと)は違(ちが)った考(かんが)えを持(も)つだろう。
People tomorrow will have different ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に彼が間違っているといった。

私(わたし)は彼(かれ)に彼(かれ)が間違(まちが)っているといった。
I told him that he was wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違って彼の傘を持って帰った。

私(わたし)は間違(まちが)って彼(かれ)の傘(かさ)を持(も)って帰(かえ)った。
I took his umbrella by mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の趣味は君の趣味とまったく違う。

私(わたし)の趣味(しゅみ)は君(きみ)の趣味(しゅみ)とまったく違(ちが)う。
My taste is quite different from yours.
Full Entry ➤