- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
583 entries were found for 違う.
Sentence
何といっても私がまちがっておりました。
I was wrong all the same.
Sentence
ぼくは計算のどこかで間違ってしまった。
ぼくは計算 のどこかで間違 ってしまった。
I have gone astray somewhere in my calculations.
Sentence
それが間違っている可能性が非常に強い。
それが間違 っている可能性 が非常 に強 い。
There is a strong presumption against its truth.
Sentence
その問題に関してはあなたと意見が違う。
その問題 に関 してはあなたと意見 が違 う。
I disagree with you on the matter.
Sentence
その国は戦争直後とは非常に違っている。
その国 は戦争 直後 とは非常 に違 っている。
The country is very different from what it was just after the war.
Sentence
その件では彼は間違っていると指摘した。
その件 では彼 は間違 っていると指摘 した。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
Sentence
そこがあなたの間違っているところです。
そこがあなたの間違 っているところです。
That's where you're mistaken.
Sentence
ジョアンではなくて、君が間違っている。
ジョアンではなくて、君 が間違 っている。
It's not Joan. You are wrong.
Sentence
これらの手作りの品は品質が違っている。
これらの手作 りの品 は品質 が違 っている。
These hand-made articles differ in quality.
Sentence
この失敗は私の間違った判断に起因する。
この失敗 は私 の間違 った判断 に起因 する。
This fault results from my wrong decision.