- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
583 entries were found for 違う.
Sentence
一般の人はそれぞれ間違っていると感じている。
The general feeling is that it's wrong.
Sentence
だれがそう言おうとも、それはまちがっている。
だれがそう言 おうとも、それはまちがっている。
It doesn't matter who says so, it's still wrong.
Sentence
それはわたしがほしかったのとは少し違います。
それはわたしがほしかったのとは少 し違 います。
That is not quite what I wanted.
Sentence
その件では彼は間違っている、と私は指摘した。
その件 では彼 は間違 っている、と私 は指摘 した。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
Sentence
カーテンを替えると部屋が違ったように見える。
カーテンを替 えると部屋 が違 ったように見 える。
The room looks different after I've changed the curtains.
Sentence
イギリス人ならもっと違った行動をとるだろう。
イギリス人 ならもっと違 った行動 をとるだろう。
An Englishman would act in a different way.
Sentence
あなたの言っていることは絶対に間違っている。
あなたの言 っていることは絶対 に間違 っている。
What you are saying is absolutely wrong.
Sentence
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
そこらへんは、男子 と女子 とでは違 うんだってば。
Obviously that's different for men and women.
Sentence
僕の実験方法は、これとは違う精神を示していた。
My method displayed a different spirit.
Sentence
彼女の考えと私の考えでは少しニュアンスが違う。
There's a slight difference between her thinking and mine.