NihongoDera - Search Results For 違える

Sentence

私は彼を親しい友人と間違えた。

私(わたし)は彼(かれ)を親(した)しい友人(ゆうじん)と間違(まちが)えた。

I took him for my close friend.

Full Entry ➤

Sentence

私は君と君の兄を間違えました。

私(わたし)は君(きみ)と君(きみ)の兄(あに)を間違(まちが)えました。

I mistook you for your brother.

Full Entry ➤

Sentence

私は駅を間違えて下車しました。

私(わたし)は駅(えき)を間違(まちが)えて下車(げしゃ)しました。

I got off at the wrong station.

Full Entry ➤

Sentence

私は英語を話すと必ず間違える。

私(わたし)は英語(えいご)を話(はな)すと必(かなら)ず間違(まちが)える。

I cannot speak English without making some mistakes.

Full Entry ➤

Sentence

不運にも案内者が道をまちがえた。

不運(ふうん)にも案内者(あんないしゃ)が道(みち)をまちがえた。

Unfortunately the guide went wrong.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は彼を他の誰かとまちがえた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)を他(た)の誰(だれ)かとまちがえた。

She mixed him up with someone else.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは時をたがえず橋を完成した。

彼(かれ)らは時(とき)をたがえず橋(はし)を完成(かんせい)した。

They finished building the bridge on time.

Full Entry ➤

Sentence

彼は私を姉と間違えたに違いない。

彼(かれ)は私(わたし)を姉(あね)と間違(まちが)えたに違(ちが)いない。

I'm sure he mistook me for my sister.

Full Entry ➤

Sentence

彼は私を困らせるために間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)を困(こま)らせるために間違(まちが)えた。

He made mistakes on purpose to annoy me.

Full Entry ➤

Sentence

彼は私の事を双子の兄と間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)の事(こと)を双子(ふたご)の兄(あに)と間違(まちが)えた。

He took me for my twin brother.

Full Entry ➤

Search Results

139 entries were found for 違える.

私は彼を親しい友人と間違えた。

私は君と君の兄を間違えました。

私は駅を間違えて下車しました。

私は英語を話すと必ず間違える。

不運にも案内者が道をまちがえた。

彼女は彼を他の誰かとまちがえた。

彼らは時をたがえず橋を完成した。

彼は私を姉と間違えたに違いない。

彼は私を困らせるために間違えた。

彼は私の事を双子の兄と間違えた。