This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大学は駅から遠いのです。

大学(だいがく)(えき)から(とお)いのです。
Our college is far from the station.
Sentence

学校は家から遠いですか。

学校(がっこう)(いえ)から(とお)いですか。
Is your school far from your home?
Sentence

遠慮なく意見してやるぞ。

遠慮(えんりょ)なく意見(いけん)してやるぞ。
I'll give you a piece of my mind.
Sentence

遠近感がとぼしいのです。

遠近感(えんきんかん)がとぼしいのです。
I'm afraid my depth perception is very poor.
Sentence

遠くのあの人と話そうよ。

(とお)くのあの(ひと)(はな)そうよ。
Reach out and touch someone.
Sentence

遠くに町の灯りが見えた。

(とお)くに(まち)(あか)りが()えた。
We could see the lights of the town in the distance.
Sentence

永遠にあなたを愛します。

永遠(えいえん)にあなたを(あい)します。
I will love you always.
Sentence

タバコはご遠慮ください。

タバコはご遠慮(えんりょ)ください。
Please refrain from smoking.
Sentence

そんなに遠くありません。

そんなに(とお)くありません。
It's not so far.
Sentence

その老人は耳が遠かった。

その老人(ろうじん)(みみ)(とお)かった。
The old man was hard of hearing.