NihongoDera - Search Results For 遣る

Sentence

宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。

宿題(しゅくだい)をやってしまうまではテレビを見(み)てはいけません。

Don't watch TV until you finish your work.

Full Entry ➤

Sentence

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

時々(ときどき)、自分(じぶん)のけつを思(おも)いきり蹴(け)りあげてやりたくなる。

Sometimes I feel like kicking my own rump.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた。

私(わたし)は彼(かれ)を殴(なぐ)ってやろうという衝動(しょうどう)をかろうじて抑(おさ)えた。

I barely restrained the impulse to strike him.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。

私(わたし)は彼(かれ)に一(いち)度(ど)も優(やさ)しくしてやらなかったのが心残(こころのこ)りだ。

I regret that I have never been kind to him.

Full Entry ➤

Sentence

私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。

私(わたし)は少年(しょうねん)が金庫(きんこ)からお金(かね)を盗(ぬす)んだことを許(ゆる)してやった。

I forgave the boy for stealing the money from the safe.

Full Entry ➤

Sentence

私は君を助けるためにはできることは何でもやります。

私(わたし)は君(きみ)を助(たす)けるためにはできることは何(なに)でもやります。

I'll do whatever I can to help you.

Full Entry ➤

Sentence

私は義務上これを最後までやり通さなければならない。

私(わたし)は義務上(ぎむじょう)これを最後(さいご)までやり通(とお)さなければならない。

I am in duty bound to see this thing through.

Full Entry ➤

Sentence

私はその商品をやっていますから品が割引で買えます。

私(わたし)はその商品(しょうひん)をやっていますから品(しな)が割引(わりびき)で買(か)えます。

With being in the trade, I am able to get goods at a discount.

Full Entry ➤

Sentence

私がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。

私(わたし)がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。

I owe it entirely to you that I have succeeded thus far.

Full Entry ➤

Sentence

子供たちのやることにいちいち腹を立ててはいけない。

子供(こども)たちのやることにいちいち腹(はら)を立(た)ててはいけない。

One must be patient with children.

Full Entry ➤

Search Results

1,313 entries were found for 遣る.

宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた。

私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。

私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。

私は君を助けるためにはできることは何でもやります。

私は義務上これを最後までやり通さなければならない。

私はその商品をやっていますから品が割引で買えます。

私がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。

子供たちのやることにいちいち腹を立ててはいけない。