- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,313 entries were found for 遣る.
Sentence
のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。
のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。
Take your time, or you may make some mistakes.
Sentence
サリーはやっていないふりをしているだけだと、ベスは主張しました。
サリーはやっていないふりをしているだけだと、ベスは主張 しました。
Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
Sentence
これは、どんながんばり屋でもやる気をなくすほど忍耐のいることだ。
これは、どんながんばり屋 でもやる気 をなくすほど忍耐 のいることだ。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
Sentence
「君の電話が１分以内なら、ぼくは何でもしてやるよ」とボブは言う。
「君 の電話 が１分 以内 なら、ぼくは何 でもしてやるよ」とボブは言 う。
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says.
Sentence
「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」
「あの人 たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
Sentence
どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい！
どうせ結婚式 をやるのだったら、悔 いの残 らない最高 の結婚式 にしたい！
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
Sentence
彼を雇うときは、彼が若いのだということを酌量してやらねばならない。
When you employ him, you must make allowances for his youth.
Sentence
彼らは以前、仲良くやっていたが、今ではいつもけんかばかりしている。
They used to get on well together but now they are always quarreling.
Sentence
彼は一生懸命にやってはみたが、その仕事には向いていないとわかった。
He tried hard only to find that he was not fit for the job.
Sentence
彼はガールフレンドを喜ばすだけのために、エアロビクスをやっている。
He plays at aerobics just to please his girlfriend.