This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼をその夜は泊めてやった。

(かれ)をその(よる)()めてやった。
I accommodated him for the night.
Sentence

彼は人殺しをやっていない。

(かれ)人殺(ひとごろ)しをやっていない。
He is not guilty of murder.
Sentence

彼は自発的にそれをやった。

(かれ)自発的(じはつてき)にそれをやった。
He did it of his own accord.
Sentence

彼は自殺の真似事をやった。

(かれ)自殺(じさつ)真似事(まねごと)をやった。
He put on a suicide act.
Sentence

彼は仕事を大変正確にやる。

(かれ)仕事(しごと)大変(たいへん)正確(せいかく)にやる。
He is very accurate in his work.
Sentence

彼は仕事をこつこつやった。

(かれ)仕事(しごと)をこつこつやった。
He stuck to his job.
Sentence

彼は夏は花に毎日水をやる。

(かれ)(なつ)(はな)毎日(まいにち)(みず)をやる。
He waters the flowers every day in summer.
Sentence

彼はタバコも酒もやらない。

(かれ)はタバコも(さけ)もやらない。
He neither smokes nor drinks.
Sentence

彼はその仕事を十分やれる。

(かれ)はその仕事(しごと)十分(じゅうぶん)やれる。
He is equal to the job.
Sentence

彼の負担を軽くしてやった。

(かれ)負担(ふたん)(かる)くしてやった。
I relieved him of his burden.