This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は何をやってもうまくいく。

(かれ)(なに)をやってもうまくいく。
He is successful in everything.
Sentence

彼はやりたいことを通す人だ。

(かれ)はやりたいことを(とお)(ひと)だ。
He is a man who will do what he wants.
Sentence

彼はばかなことをやっている。

(かれ)はばかなことをやっている。
He is being foolish.
Sentence

彼はその少年を使いにやった。

(かれ)はその少年(しょうねん)使(つか)いにやった。
He has sent the boy on an errand.
Sentence

彼はその仕事を自分でやった。

(かれ)はその仕事(しごと)自分(じぶん)でやった。
He did the work for himself.
Sentence

彼はその仕事を完全にやった。

(かれ)はその仕事(しごと)完全(かんぜん)にやった。
He has done the work completely.
Sentence

彼はそっとしておいてやろう。

(かれ)はそっとしておいてやろう。
We'd better leave him alone.
Sentence

彼はこの前よりもよくやった。

(かれ)はこの(まえ)よりもよくやった。
He has done better than last time.
Sentence

彼はああやれば良かったのに。

(かれ)はああやれば()かったのに。
He should have done it that way.
Sentence

彼は1週間に1度やって来る。

(かれ)は1週間(しゅうかん)に1()やって()る。
He comes round once a week.