This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

洗濯はいつやってもいいですか。

洗濯(せんたく)はいつやってもいいですか。
Can I use the laundry any time?
Sentence

先生にみんな言いつけてやるぞ。

先生(せんせい)にみんな()いつけてやるぞ。
I will tell the teacher all about it.
Sentence

自分のペースでやってください。

自分(じぶん)のペースでやってください。
You can take your time.
Sentence

事故で私の車はひどくやられた。

事故(じこ)(わたし)(くるま)はひどくやられた。
My car was badly damaged in the accident.
Sentence

私は彼女に人形を作ってやった。

(わたし)彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(つく)ってやった。
I made her a doll.
Sentence

私は彼に宿題をやってもらった。

(わたし)(かれ)宿題(しゅくだい)をやってもらった。
I had him do my homework.
Sentence

私は彼に仕事を見つけてやった。

(わたし)(かれ)仕事(しごと)()つけてやった。
I found him a job.
Sentence

私は彼になけなしの金をやった。

(わたし)(かれ)になけなしの(きん)をやった。
I gave him what little money I had.
Sentence

私は彼にすぐそれをやらせよう。

(わたし)(かれ)にすぐそれをやらせよう。
I will make him do it at once.
Sentence

私は将来、外国貿易をやりたい。

(わたし)将来(しょうらい)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)をやりたい。
I would like to engage in foreign trade in the future.