This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妻は私の母とうまくやっている。

(つま)(わたし)(はは)とうまくやっている。
My wife gets on well with my mother.
Sentence

最初からもう一度やってごらん。

最初(さいしょ)からもう一度(いちど)やってごらん。
Try it again from the first.
Sentence

今日はやることがたくさんある。

今日(きょう)はやることがたくさんある。
I have a great deal to do today.
Sentence

高木さん、ゴルフはやりますか。

高木(たかぎ)さん、ゴルフはやりますか。
Do you play golf, Takaki?
Sentence

君は今の給料でやって行けるか。

(きみ)(いま)給料(きゅうりょう)でやって()けるか。
Can you get by on your wages?
Sentence

君は何かスポーツをやりますか。

(きみ)(なに)かスポーツをやりますか。
Do you play any sports?
Sentence

君はこれを自分一人でやったの。

(きみ)はこれを自分(じぶん)(いち)(にん)でやったの。
Did you do this on your own?
Sentence

金魚にえさをやっているのです。

金魚(きんぎょ)にえさをやっているのです。
I'm feeding the goldfish.
Sentence

魚に何回えさをやっていますか。

(さかな)(なん)(かい)えさをやっていますか。
How often do you feed the fish?
Sentence

外に出してやってくれませんか。

(そと)()してやってくれませんか。
Could you let him out?