Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

328 entries were found for 選ぶ.

Sentence
Sentence

人々は彼をアメリカ合衆国の大統領に選んだ。

人々(ひとびと)は彼(かれ)をアメリカ合衆国(がっしゅうこく)の大統領(だいとうりょう)に選(えら)んだ。
They elected him President of the USA.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

リンカーンは１８６０年に大統領に選ばれた。

リンカーンは１８６０年(ねん)に大統領(だいとうりょう)に選(えら)ばれた。
Lincoln was elected President in 1860.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらでもあなたのほしいものを選びなさい。

どちらでもあなたのほしいものを選(えら)びなさい。
Choose whichever you want.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事に誰を選ぶか決めるのは君の責任だ。

その仕事(しごと)に誰(だれ)を選(えら)ぶか決(き)めるのは君(きみ)の責任(せきにん)だ。
It rests with you to decide whom to choose for the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このスーツに合うネクタイを選んでください。

このスーツに合(あ)うネクタイを選(えら)んでください。
Please choose me a tie for this suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはそれらのうちのどれを選んでもよい。

あなたはそれらのうちのどれを選(えら)んでもよい。
You may choose any of them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのためになるような友人を選びなさい。

あなたのためになるような友人(ゆうじん)を選(えら)びなさい。
Choose such friends as will benefit you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。

彼(かれ)は二者択一(にしゃたくいつ)を選(えら)ぶことでしょう。武術(ぶじゅつ)か死(し)か。
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は、どちらを選んだらよいかということだ。

問題(もんだい)は、どちらを選(えら)んだらよいかということだ。
The question is which to choose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が市長に選ばれたのは驚くべきことではない。

彼(かれ)が市長(しちょう)に選(えら)ばれたのは驚(おどろ)くべきことではない。
It is not surprising that he was elected mayor.
Full Entry ➤