- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
328 entries were found for 選ぶ.
Sentence
私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
Sentence
あなたがこれらの服から最上の物を選ぶのをお手伝いしましょう。
あなたがこれらの服 から最上 の物 を選 ぶのをお手伝 いしましょう。
I will help you in selecting the best from these clothes.
Sentence
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
もし彼 の後押 しがあったならば、彼女 は市長 に選 ばれていただろう。
With his support, she might have been elected mayor.
Sentence
ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか。
ホテルを選 ぶのに役立 つパンフレットを郵送 していただけませんか。
Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
Sentence
その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください。
その中 でどれでも一番 あなたに似合 っているものを選 んでください。
Choose whichever of them is becoming to you.
Sentence
彼の会社は地域におけるもっとも成功した小企業として特に選ばれた。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
Sentence
私は自分が選んだものにあまり興味がもてないということがわかった。
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
Sentence
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.
Sentence
考えられるすべての理由の中で、彼は最も予期しなかった理由を選んだ。
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Sentence
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.