This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はスーツにあう靴下を選んだ。

(かれ)はスーツにあう靴下(くつした)(えら)んだ。
He selected a pair of socks to match his suit.
Sentence

二つの中から一つを選びなさい。

(ふた)つの(なか)から(ひと)つを(えら)びなさい。
Choose between the two.
Sentence

私達はジャックを議長に選んだ。

私達(わたしたち)はジャックを議長(ぎちょう)(えら)んだ。
We elected Jack chairman.
Sentence

私はこちらのシューズを選んだ。

(わたし)はこちらのシューズを(えら)んだ。
I chose these shoes.
Sentence

好きな花をどれでも選びなさい。

()きな(はな)をどれでも(えら)びなさい。
Choose any flowers you like.
Sentence

君が最も好きな色を選びなさい。

(きみ)(もっと)()きな(いろ)(えら)びなさい。
Choose the color you like the best.
Sentence

学生たちは彼女を議長に選んだ。

学生(がくせい)たちは彼女(かのじょ)議長(ぎちょう)(えら)んだ。
The students chose her chairman.
Sentence

委員長は2年の任期で選ばれる。

委員長(いいんちょう)は2(ねん)任期(にんき)(えら)ばれる。
The chairman is elected for a two year term.
Sentence

なぜこのような科目を選んだの?

なぜこのような科目(かもく)(えら)んだの?
Why did you choose such a subject?
Sentence

トムだけが選ばれてほめられた。

トムだけが(えら)ばれてほめられた。
Tom was singled out for praise.