This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは彼をリーダーに選びました。

(わたし)たちは(かれ)をリーダーに(えら)びました。
We elected him our leader.
Sentence

私たちは彼をその会の議長に選んだ。

(わたし)たちは(かれ)をその(かい)議長(ぎちょう)(えら)んだ。
We have elected him chairman of the meeting.
Sentence

私たちは難しい選択に直面している。

(わたし)たちは(むずか)しい選択(せんたく)直面(ちょくめん)している。
We are faced with a difficult choice.
Sentence

今年、注目している選手は誰ですか。

今年(ことし)注目(ちゅうもく)している選手(せんしゅ)(だれ)ですか。
Which player are you paying the most attention to this year?
Sentence

今度の選挙では与党が勝ちそうだね。

今度(こんど)選挙(せんきょ)では与党(よとう)()ちそうだね。
It looks like the party in power will win the upcoming election.
Sentence

今学期はどんな教科を選択しますか。

(こん)学期(がっき)はどんな教科(きょうか)選択(せんたく)しますか。
What are you going to take this semester?
Sentence

好きなドレスをどれでも選びなさい。

()きなドレスをどれでも(えら)びなさい。
Choose any dress you like.
Sentence

歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。

歓呼(かんこ)(こえ)()げて(かれ)主将(しゅしょう)(えら)んだ。
We cheered him and chose him as our captain.
Sentence

われわれはジェーンを議長に選んだ。

われわれはジェーンを議長(ぎちょう)(えら)んだ。
We elected Jane chairperson.
Sentence

どれを選べばいいか教えてください。

どれを(えら)べばいいか(おし)えてください。
Tell me which one to choose.