- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
714 entries were found for 選.
Sentence
考えられるすべての理由の中で、彼は最も予期しなかった理由を選んだ。
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Sentence
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Sentence
彼らは賢明な選択が出来るように充分な教育を受けていなければならない。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.
Sentence
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
Sentence
いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。
いまやブッシュ大統領 が当選 したのだから、業務 は通常通 りになるだろう。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
Sentence
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.
Sentence
友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない、というのは本当である。
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
Sentence
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
Sentence
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
たとえば、雨宿 りの場所 に家 と木 のどちらかを選 ぶようにココに求 められた。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
Sentence
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
ジェフは昨日 の試合 に負 けましたが、彼 はきっと前途 有望 なテニス選手 です。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.