This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そういうわけで良雄は風邪をひいた。

そういうわけで良雄(よしお)風邪(かぜ)をひいた。
That is why Yoshio has caught a cold.
Sentence

この薬のおかげで私の風邪が治った。

この(くすり)のおかげで(わたし)風邪(かぜ)(なお)った。
This medicine cured me of my cold.
Sentence

かぜをひいたらこの薬を飲むんだよ。

かぜをひいたらこの(くすり)()むんだよ。
Take this medicine when you have a cold.
Sentence

あなたは風邪にかかりやすいですか。

あなたは風邪(かぜ)にかかりやすいですか。
Are you subject to colds?
Sentence

彼女は無邪気なのか羞恥心がないのか。

彼女(かのじょ)無邪気(むじゃき)なのか羞恥心(しゅうちしん)がないのか。
Is she an innocent, or is she just shameless?
Sentence

風邪を引かないように気をつけなさい。

風邪(かぜ)()かないように()をつけなさい。
Take care not to catch a cold.
Sentence

風邪をひくとよく気管支炎になります。

風邪(かぜ)をひくとよく気管支炎(きかんしえん)になります。
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
Sentence

風邪をひいているので味が分からない。

風邪(かぜ)をひいているので(あじ)()からない。
Since I have a cold, I can't taste.
Sentence

風邪をひいていたので、学校を休んだ。

風邪(かぜ)をひいていたので、学校(がっこう)(やす)んだ。
I was absent from school because I had a cold.
Sentence

風邪をひいたせいで声が出なくなった。

風邪(かぜ)をひいたせいで(こえ)()なくなった。
My voice has gone because of my cold.