This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)部屋(へや)(あか)るい(いろ)(かざ)った。
She decorated her room with bright color.
Sentence

彼女はまもなく私の部屋に入ってきた。

彼女(かのじょ)はまもなく(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
Before long, she came into my room.
Sentence

彼女はひとりでその部屋にすんでいる。

彼女(かのじょ)はひとりでその部屋(へや)にすんでいる。
She lives alone in the room.
Sentence

彼女はいつも部屋をきれいにしておく。

彼女(かのじょ)はいつも部屋(へや)をきれいにしておく。
She always keeps her room clean.
Sentence

彼女のために部屋を予約してください。

彼女(かのじょ)のために部屋(へや)予約(よやく)してください。
Please book a room for her.
Sentence

彼女が部屋に入ると彼は立ち上がった。

彼女(かのじょ)部屋(へや)(はい)ると(かれ)(たあ)()がった。
When she entered the room, he got to his feet.
Sentence

彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。

彼女(かのじょ)部屋(へや)ですすり()くのが()こえた。
I could hear her sobbing in her bedroom.
Sentence

彼らは部屋が暑すぎると不平を言った。

(かれ)らは部屋(へや)(あつ)すぎると不平(ふへい)()った。
They complained of the room being too hot.
Sentence

彼らは急いで部屋から出ていきました。

(かれ)らは(いそ)いで部屋(へや)から()ていきました。
They rushed out of the room.
Sentence

彼は隣の部屋に入って横になりました。

(かれ)(となり)部屋(へや)(はい)って(よこ)になりました。
He went into the next room and lay down.