This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少年たちは1人ずつ部屋から出ていった。

少年(しょうねん)たちは1(にん)ずつ部屋(へや)から()ていった。
One by one the boys went out of the room.
Sentence

少女は部屋に入って来て急に泣き出した。

少女(しょうじょ)部屋(へや)(はいき)って()(きゅう)()()した。
The girl came into the room and burst into tears.
Sentence

自分の部屋の掃除をしなければならない。

自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)をしなければならない。
I have to clean my room.
Sentence

私達の家は食堂を含めて7部屋あります。

私達(わたしたち)(いえ)食堂(しょくどう)(ふく)めて7部屋(へや)あります。
Our house has seven rooms including the dining room.
Sentence

私は勉強できるように自分の部屋に行く。

(わたし)勉強(べんきょう)できるように自分(じぶん)部屋(へや)()く。
I am going to my room, where I can study.
Sentence

私は部屋であなたを待っているでしょう。

(わたし)部屋(へや)であなたを()っているでしょう。
I will be waiting for you in my room.
Sentence

私は彼に部屋から出て行くように言った。

(わたし)(かれ)部屋(へや)から()()くように()った。
I told him to clear out of the room.
Sentence

私は誰かが部屋に入ってくるのを聞いた。

(わたし)(だれ)かが部屋(へや)(はい)ってくるのを()いた。
I heard someone come into the room.
Sentence

私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。

(わたし)午前中(ごぜんちゅう)ずっと部屋(へや)掃除(そうじ)をしている。
I've been vacuuming the rooms all morning.
Sentence

私はちょうど部屋を掃除したところです。

(わたし)はちょうど部屋(へや)掃除(そうじ)したところです。
I have just cleaned my room.