This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一身上の都合で。

一身上(いっしんじょう)都合(つごう)で。
For personal reasons.
Sentence

今日は都合が悪い。

今日(きょう)都合(つごう)(わる)い。
I'm not free today.
Sentence

どこが都合がいい?

どこが都合(つごう)がいい?
Where's convenient for you?
Sentence

万事好都合にいった。

万事(ばんじ)好都合(こうつごう)にいった。
Everything went smoothly.
Sentence

ご都合の良いときに。

都合(つごう)()いときに。
At your convenience.
Sentence

いつ都合がいいですか。

いつ都合(つごう)がいいですか。
So, when is it convenient for you?
Sentence

いつが都合がいいですか。

いつが都合(つごう)がいいですか。
When is a good time for you?
Sentence

何時がご都合がいいですか。

何時(いつ)がご都合(つごう)がいいですか。
When is it convenient for you?
Sentence

今出発するのが好都合です。

(こん)出発(しゅっぱつ)するのが好都合(こうつごう)です。
It is convenient for us to start now.
Sentence

6時ならとても都合がいい。

()ならとても都合(つごう)がいい。
Six o'clock will suit me very well.