This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼を京都御所に連れて行きました。

(わたし)(かれ)京都(きょうと)御所(ごしょ)()れて()きました。
I took him to the Kyoto Imperial Palace.
Sentence

私は大都市のよごれた空気は好かない。

(わたし)大都市(だいとし)のよごれた空気(くうき)()かない。
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Sentence

私は京都へ行くと必ず南禅寺を訪れる。

(わたし)京都(きょうと)()くと(かなら)南禅寺(なんぜんじ)(おとず)れる。
I never go to Kyoto without visiting the Nanzenji Temple.
Sentence

私は京都へ一度行ったことがあります。

(わたし)京都(きょうと)(いち)()(おこな)ったことがあります。
I have once been to Kyoto.
Sentence

私は京都の古い寺に深い愛着を感じる。

(わたし)京都(きょうと)(ふる)(てら)(ふか)愛着(あいちゃく)(かん)じる。
I am deeply attached to old temples in Kyoto.
Sentence

私は以前京都を訪れたことがあります。

(わたし)以前(いぜん)京都(きょうと)(おとず)れたことがあります。
I have visited Kyoto before.
Sentence

私は3回京都を訪れたことがあります。

(わたし)は3(かい)京都(きょうと)(おとず)れたことがあります。
I have visited Kyoto three times.
Sentence

私は、2度、京都へ行ったことがある。

(わたし)は、2()京都(きょうと)()ったことがある。
I have been to Kyoto twice.
Sentence

私には京都に住んでいる叔父がいます。

(わたし)には京都(きょうと)()んでいる叔父(おじ)がいます。
I have an uncle who lives in Kyoto.
Sentence

札幌は、日本で5番目に大きな都市だ。

札幌(さっぽろ)は、日本(にっぽん)で5番目(ばんめ)(おお)きな都市(とし)だ。
Sapporo is the fifth largest city in Japan.