NihongoDera - Search Results For 都

Sentence

あなたの都合のいいときに会いに来て下さい。

あなたの都合(つごう)のいいときに会(あ)いに来(き)て下(くだ)さい。

Please come to meet me some time when it's convenient.

Full Entry ➤

Sentence

明日仕事を始めるのはご都合がよいでしょうか。

明日(あした)仕事(しごと)を始(はじ)めるのはご都合(つごう)がよいでしょうか。

Will it be convenient for you to start work tomorrow?

Full Entry ➤

Sentence

彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。

彼女(かのじょ)は日本(にっぽん)にいた間(ま)に、たびたび京都(きょうと)を訪(おとず)れた。

While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはその国へ行く途中２つの大都市を通った。

彼(かれ)らはその国(くに)へ行(い)く途中(とちゅう)２つの大都市(だいとし)を通(とお)った。

They came by two large cities on the country.

Full Entry ➤

Sentence

私は入り口のない都市に住むと困ると思います。

私(わたし)は入(い)り口(くち)のない都市(とし)に住(す)むと困(こま)ると思(おも)います。

I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.

Full Entry ➤

Sentence

都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。

都市(とし)では彼(かれ)はいつも何(なん)らかの騒音(そうおん)に悩(なや)まされた。

He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.

Full Entry ➤

Sentence

都会と田舎の生活の中庸を見つけるのは難しい。

都会(とかい)と田舎(いなか)の生活(せいかつ)の中庸(ちゅうよう)を見(み)つけるのは難(むずか)しい。

It is difficult to find a happy medium between city and countryside.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は中年の都会派プロフェッショナルでした。

彼女(かのじょ)は中年(ちゅうねん)の都会派(とかいは)プロフェッショナルでした。

She was a middle-aged urban professional.

Full Entry ➤

Sentence

大都会に住んでいる人は運動不足になりがちだ。

大(だい)都会(とかい)に住(す)んでいる人(ひと)は運動(うんどう)不足(ふそく)になりがちだ。

People living in a big city tend to lack exercise.

Full Entry ➤

Sentence

君の都合がいい時にいつでも来てくれていいよ。

君(きみ)の都合(つごう)がいい時(とき)にいつでも来(き)てくれていいよ。

You can come and see me whenever it's convenient for you.

Full Entry ➤

Search Results

556 entries were found for 都.

あなたの都合のいいときに会いに来て下さい。

明日仕事を始めるのはご都合がよいでしょうか。

彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。

彼らはその国へ行く途中２つの大都市を通った。

私は入り口のない都市に住むと困ると思います。

都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。

都会と田舎の生活の中庸を見つけるのは難しい。

彼女は中年の都会派プロフェッショナルでした。

大都会に住んでいる人は運動不足になりがちだ。

君の都合がいい時にいつでも来てくれていいよ。