This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アメリカはひどい赤字だ。

アメリカはひどい赤字(あかじ)だ。
The U.S. is deep in the red.
Sentence

あの婦人はひどく傲慢だ。

あの婦人(ふじん)はひどく傲慢(ごうまん)だ。
That lady is haughty to a great degree.
Sentence

嵐で作物がひどくやられた。

(あらし)作物(さくもつ)がひどくやられた。
The crops were badly damaged by the storm.
Sentence

彼女の額はひどく熱かった。

彼女(かのじょ)(がく)はひどく(あつ)かった。
Her forehead burned with fever.
Sentence

彼は僕の顔をひどく殴った。

(かれ)(ぼく)(かお)をひどく(なぐ)った。
He struck me a heavy blow in the face.
Sentence

彼はひどい病気にかかった。

(かれ)はひどい病気(びょうき)にかかった。
He became very ill.
Sentence

彼にひどい目に合わされた。

(かれ)にひどい()()わされた。
He gave me a hard time.
Sentence

彼がひどく怒るのも当然だ。

(かれ)がひどく(おこ)るのも当然(とうぜん)だ。
He has good reason to get very angry.
Sentence

台風でひどい被害を受けた。

台風(たいふう)でひどい被害(ひがい)()けた。
We suffered heavy damage from the typhoon.
Sentence

先生がひどい風邪をひいた。

先生(せんせい)がひどい風邪(かぜ)をひいた。
The teacher had a bad cold.