- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
203 entries were found for 量.
Sentence
医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
Speaking medically, I advise you to lose weight.
Sentence
その犠牲者はまちがって大量の毒を飲んだと考えられる。
その犠牲者 はまちがって大量 の毒 を飲 んだと考 えられる。
The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
Sentence
そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている。
そのスーパーマーケットは大量 の商品 在庫 を持 っている。
The supermarket has a large stock of merchandise.
Sentence
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
ここだけの話 だけど、あの太 った醜 い男 は減量中 なのだ。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
Sentence
放射線を大量に浴びたら、すぐに嘔吐と下痢が始まります。
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
Sentence
１日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。
１日 のうちのこの時間 、ここはいつも交通量 が多 いのです。
There is always heavy traffic here at this time of the day.
Sentence
アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。
アイスランドには大量 の煙 を吐 き出 している火山 があります。
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.
Sentence
技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。
Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.
Sentence
もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。
もし論文 の量 が不足 したら、引用 文 で水増 ししておけばいい。
If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.
Sentence
しかしながら、利用する風の量は場所や季節によって異なる。
しかしながら、利用 する風 の量 は場所 や季節 によって異 なる。
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.